the nitelife in t-town

I'm told Taneichi has several drinking establishments, but I seem to be routinely taken to this one. Tonite was loads of fun with Hatsumi and Junko translating most of the nite away. Ryoutsu and Takiya, friends of the ladies, joined us for another fun nite of japanglish. Tonite's main lesson focused on ways to describe one's state of intoxication. They agreed that "hammered" was ichiban kantan, though it was the first time they had heard the phrase. Why their textbooks don't cover such basic necessities in the English language, I haven't a clue. Suffice to say, these guys couldn't handle the strength

of their sake and gave us a

demonstration of what it means to be "hammered." Take some Aspirin tonite...and gear up for the next Friday! Oyasumi!